Studio SDK - How to add more buttons to the Side Panel?

How to use Studio SDK to have this side panel in our embedded version? None of the docs mentions how to do it.

That’s not possible yet, but we’re testing a new version with these features. Stay tuned for email updates.